Een korte tekst op het geboortekaartje zegt vaak precies genoeg — bijvoorbeeld: “Ineens is alles anders. Maar precies zoals het hoort.” Met een paar woorden laat je zien hoe welkom en geliefd jullie baby is. Op deze pagina vind je meer dan 75 korte geboorteteksten: lieve zinnen, oneliners, korte gedichtjes, stoere en christelijke teksten. Klik op het kopieer-icoontje om een tekst direct over te nemen in de ontwerptool.
Welkom lieve schat, je bent zo welkom in ons hart.
Een wondertje zo klein, jij maakt ons leven compleet en fijn.
Twee kleine voetjes, tien vingertjes fijn, wij zijn zo blij dat jij er bent.
Een nieuw leven, een nieuw begin, wij zijn gelukkig dat jij er bent.
Liefdevol en klein, jij mag er zijn.
Met trots en vreugd' kondigen wij aan, de geboorte van onze kleine man.
Onze harten vol van liefde, welkom lieve kleine meid.
Een wondertje is geboren, onze liefde is verzegeld.
Welkom in onze armen, lief klein wonder.
Een nieuw leven, een nieuw begin, welkom kleine spruit, je bent zo bemind.
Je bent zo klein, je bent zo fijn, welkom in ons leven, onze kleine …
Onze liefde voor jou is onvoorwaardelijk, welkom lieve schat.
Tien vingertjes, tien teentjes klein, ons geluk kan niet groter zijn.
Welkom lieve schat, jij maakt ons leven zo rijk.
Welkom klein mensje, ons wonder.
Je bent een droom die uitkomt, welkom kleine spruit.
Je bent zo klein, maar brengt zoveel geluk.
Welkom in onze wereld, lieve kleine ster.
Je bent ons alles, welkom klein wonder.
Een nieuw leven, welkom lieve schat.
Onze harten zijn vol, welkom kleine.
Klein, maar oh zo groots, ons geluk heeft een naam.
Een wondertje is geboren, onze liefde in een klein mensje gevangen.
Geboren om voor altijd lief te hebben.
Jij bent het mooiste geschenk, onze dromen zijn uitgekomen.
Welkom kleine lieverd, jij maakt ons gezin compleet.
Met jou erbij is ons leven volmaakt, welkom lief kindje.
Ineens is alles anders. Maar precies zoals het hoort.
Welkom in onze wereld, lief klein wonder.
Je bent geboren, je bent zo klein, ons leven is nu compleet, het voelt zo fijn.
Een nieuw leven, een nieuw begin, jij vult ons hart met liefde en zin.
Welkom kleine ster, wij zijn zo blij dat jij er bent.
Onze liefde is compleet, welkom kleine schat.
Met trots en blijdschap kondigen wij aan, de geboorte van onze kleine man.
Een klein wonder, groot geluk, welkom in ons leven.
Twee ogen, een lach, ons wondertje, jij bent een pracht.
Je bent zo bijzonder, ons eigen wonder.
Klein in formaat, groot in geluk, jij maakt ons leven compleet.
Met trots en liefde, kondigen wij jouw komst aan.
Jij bent ons alles, ons grote wonder.
Een nieuw begin, welkom kleine spruit.
Je bent geboren, ons wondertje klein.
Onze liefde voor jou is groot, welkom lieve kleine.
Je bent een geschenk uit de hemel, welkom in ons leven.
Ons geluk is compleet, jij bent er eindelijk.
Onze armen gevuld vol liefde.
Nog korter? Deze oneliners van één regel passen op elk ontwerp — ook op de kleinste kaartjes:
Zo klein, zo puur, zo helemaal van ons.
Ons grootste wonder heeft de kleinste voetjes.
Vanaf nu klopt ons hart buiten ons lichaam.
Eindelijk. Jij.
Op jou hebben we gewacht.
Klein mensje, groot geluk.
Welkom in ons verhaal.
Jij. Het mooiste woord dat wij kennen.
Geluk heeft vanaf vandaag een naam.
Nu ben je hier, en alles klopt.
Zo klein en nu al ons grootste bezit.
Liefde op het eerste gezicht bestaat.
Een kort gedichtje van drie of vier regels geeft net iets meer dan een oneliner, maar blijft passen op de voorkant of binnenzijde van het kaartje:
Zo klein en zo bijzonder,
we geven je een naam,
maar eigenlijk heet je wonder.
Negen maanden onder mijn hart,
nu voor altijd erin.
Welkom lieve schat.
Wij dachten dat ons hart vol was,
toen kwam jij
en werd het groter.
Kleine handjes, zachte wang,
wij kijken naar je,
uren lang.
Voor de wereld ben je van ons,
maar voor ons
ben je de wereld.
Een wiegje gevuld met liefde en dromen,
een nieuw leven
dat is gekomen.
Gisteren nog een droom,
vandaag in onze armen,
voor altijd in ons hart.
Het kleinste wat we ooit ontvingen,
is het grootste
wat we hebben.
Jij bent het bewijs
dat de mooiste dingen
klein beginnen.
Op zoek naar langere gedichtjes? Bekijk alle geboortegedichtjes →
Komt er een broertje of zusje bij? Met een korte tekst vanuit de grote broer of zus geef je het hele gezin een plekje op het kaartje:
Hoera, ik heb een zusje!
Ik vind je nu al lief.
Ik ben nu grote broer,
en dat vind ik best stoer.
Met jou erbij, zijn we nog meer wij.
Mijn handjes zijn klein,
maar groot genoeg om jouw grote zus te zijn.
Eerst was ik alleen het wonder,
nu zijn we met z’n tweeën bijzonder.
Dag klein broertje,
ik heb op je gewacht.
Een korte christelijke tekst spreekt dankbaarheid uit zonder veel woorden. Deze zinnen en korte bijbelverwijzingen passen op elk ontwerp:
Dankbaar en blij, God gaf jou aan ons.
Een geschenk uit Gods hand.
Zo klein, zo puur, een wonder van de Heer.
"Nog voordat je bestond kende Hij je naam."
Opwekking 599
Met dankbaarheid aan onze Schepper
verwelkomen wij ons kindje.
Uit liefde geboren,
door God gegeven.
Bekijk alle christelijke teksten →
Liever een knipoog dan een traan? Deze korte teksten zetten de geboorte luchtig neer:
De baas is geboren.
Klein van stuk, groot van wil.
Project van 9 maanden: perfect opgeleverd.
Slaap is overschat. Zegt onze zoon.
Kleine handjes, grote plannen.
Nieuw in huis: de luidste bewoner.
Een korte Engelse zin staat stijlvol op moderne ontwerpen:
So small, so sweet, so loved.
And then there were three.
Hello world, I’m here.
Worth the wait.
Our greatest adventure has just begun.
Dreams do come true.
Een korte geboortetekst is een zin van één of twee regels die de blijdschap om de geboorte vangt. Bijvoorbeeld: “Ineens is alles anders. Maar precies zoals het hoort.” of “Tien vingertjes, tien teentjes klein, ons geluk kan niet groter zijn.”
Meestal tussen de 5 en 15 woorden: kort genoeg om ruimte te laten voor de naam en geboortegegevens, lang genoeg om iets persoonlijks te zeggen. Een oneliner van één regel werkt op vrijwel elk ontwerp.
Een korte tekst staat meestal op de voorkant boven of onder de naam, of op de binnenzijde boven de geboortegegevens. Op minimalistische ontwerpen komt een oneliner op de voorkant het mooist tot zijn recht.
Ja, veel ouders zetten een oneliner op de voorkant en een langer gedichtje op de binnenzijde. Zo blijft de voorkant rustig en is er binnenin ruimte voor meer woorden. Bekijk onze gedichtjes voor het geboortekaartje voor de langere teksten.
Een korte tekst op het geboortekaartje zegt vaak precies genoeg. Met een paar woorden laat je zien hoe welkom en geliefd jullie baby is. Op deze pagina vind je een ruime selectie korte geboorteteksten: lief, puur en tijdloos — van oneliners en korte zinnetjes tot korte gedichtjes en christelijke teksten.
Naast korte teksten hebben we bij Studio Dijs nog meer inspiratie verzameld. Op onze pagina met gedichtjes voor het geboortekaartje vind je langere teksten en rijmpjes. Is jullie kindje een broertje of zusje? Bekijk dan onze speciale pagina's met teksten voor een broertje en teksten voor een zusje. Wil je jullie geloof een plek geven? Kijk dan bij de christelijke teksten voor het geboortekaartje.
Welke tekst je ook kiest, je past deze eenvoudig aan in onze online ontwerptool. Laat je inspireren en ontdek wat het beste past bij jullie favoriete geboortekaartje. Bekijk ook het complete overzicht van alle teksten en gedichtjes.
“Wij zijn heel tevreden met de service van Studio Dijs. We waren op zoek naar een iets bijzonderder kaartje, en bij Studio Dijs vonden we precies wat we zochten. Zowel de proefdruk als de daadwerkelijke geboortekaartjes waren snel geleverd.”
- Kelly“Bij Studio Dijs hebben wij de geboortekaartjes en een geboortetegel besteld. We zagen een bijna perfecte illustratie die probleemloos werd aangepast toen we mailden naar Studio Dijs. Hierdoor past de illustratie volledig bij ons. Onwijs blij mee en we hebben heel veel enthousiaste reacties gekregen op het kaartje!”
- Marloes“Ruime keuze uit geboortekaartjes die passen bij het seizoen, heel fijn dat je ze zelf kan aanpassen naar smaak. We hadden alles klaar staan en hoefde alleen nog geboorteinfo aan te passen. Daardoor waren de kaartjes al op dag 3 na de geboorte in huis! Superfijn.”
- Ingrid“Mooie producten en fijne communicatie! Een raambord besteld maar op advies kleuren wat aangepast zodat de tekst beter zichtbaar is. Al 2 kaartjes bij hun besteld!”
- Sanne“Heel blij met de duurzame collectie van studio Dijs. Zo kun je toch op een iets verantwoordelijke manier je geboortekaartjes versturen. Ze zijn prachtig geworden, ook het geboortebord is echt een aanrader! De kleuren maar ook het gemak van het aanpassen!”
- Stephanie
